4月24日至25日,中國(guó)外文局在日本大阪關(guān)西世博會(huì)舉辦二十四節(jié)氣文化推廣交流活動(dòng)和茶禪詩(shī)詞文化藝術(shù)展開(kāi)放日活動(dòng),在世博會(huì)這一展示人類文明成果的重要舞臺(tái)上,以中日兩國(guó)廣為人知的文化形式,向世界展現(xiàn)中華文化的獨(dú)特魅力,促進(jìn)中外文明交流互鑒。
二十四節(jié)氣文化推廣交流活動(dòng)
4月25日,中國(guó)外文局所屬海豚出版社主辦的二十四節(jié)氣文化推廣交流活動(dòng)在日本大阪關(guān)西世博會(huì)中國(guó)館舉辦。中國(guó)外文局副局長(zhǎng)于濤、中國(guó)駐大阪總領(lǐng)事薛劍等嘉賓出席活動(dòng)并致辭,日本眾議院議員、日中友好議員聯(lián)盟副會(huì)長(zhǎng)海江田萬(wàn)里和敦煌市政府副市長(zhǎng)魏銘辰發(fā)表致辭。
于濤在二十四節(jié)氣文化推廣交流活動(dòng)上致辭
于濤表示,二十四節(jié)氣這一獨(dú)特的時(shí)令文化,經(jīng)過(guò)中日兩國(guó)遙相呼應(yīng)的傳承和發(fā)展,早已融入兩國(guó)各自的文化土壤,形成各具特色又相映成趣的文化瑰寶,成為兩國(guó)互學(xué)互鑒的生動(dòng)體現(xiàn),構(gòu)成了東亞文明交流的重要紐帶。期待通過(guò)本次活動(dòng),讓二十四節(jié)氣這一文化瑰寶繼續(xù)滋養(yǎng)中日友好關(guān)系,推動(dòng)兩國(guó)實(shí)現(xiàn)從“居相鄰”到“心相通”,為構(gòu)建亞洲命運(yùn)共同體注入持久活力。
薛劍在二十四節(jié)氣文化推廣交流活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)致辭
薛劍表示,近年來(lái)兩國(guó)之間的節(jié)氣文化交流日益深入,中國(guó)外文局所屬海豚出版社出版的二十四節(jié)氣主題作品,為日本民眾深入了解這一人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供了有益參考。中國(guó)駐大阪總領(lǐng)事館將支持兩國(guó)文化機(jī)構(gòu)開(kāi)展更深入的人文交流合作,讓文化活動(dòng)成為連接兩國(guó)民心的橋梁和紐帶。
海江田萬(wàn)里在書(shū)面致辭中表示,希望能以此活動(dòng)為契機(jī),讓日本民眾得以親近節(jié)氣文化,促成節(jié)氣習(xí)俗在日本的復(fù)興。魏銘辰在視頻致辭中表示,敦煌市期待通過(guò)此次活動(dòng)與日本各界朋友共同推動(dòng)二十四節(jié)氣創(chuàng)造性保護(hù)與創(chuàng)新性發(fā)展。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),中日嘉賓分享了對(duì)二十四節(jié)氣文化傳承與創(chuàng)新的見(jiàn)解,大阪產(chǎn)業(yè)大學(xué)孔子學(xué)院教師及學(xué)生代表分享了中日青年文化交流的體驗(yàn),海豚出版社介紹了“二十四節(jié)氣自然學(xué)院”的建設(shè)成果,并發(fā)布了《二十四節(jié)氣的日本物語(yǔ)》《聽(tīng)!這就是二十四節(jié)氣》無(wú)障礙課程等產(chǎn)品。
茶禪詩(shī)詞文化藝術(shù)展開(kāi)放日活動(dòng)
4月24日,由江西省貿(mào)促會(huì)、江西省人民政府新聞辦公室、中國(guó)外文局當(dāng)代中國(guó)與世界研究院和撫州市人民政府共同主辦的茶禪詩(shī)詞文化藝術(shù)展開(kāi)放日活動(dòng)在日本大阪關(guān)西世博園綜合館舉行。中國(guó)外文局副局長(zhǎng)于濤,撫州市委常委、宣傳部部長(zhǎng)廖曉勇,撫州市宜黃縣委副書(shū)記、縣長(zhǎng)陳小青以及日中文化交流促進(jìn)會(huì)理事長(zhǎng)劉洪友、日本中國(guó)友好協(xié)會(huì)常務(wù)理事大藪二朗等中日嘉賓出席活動(dòng)并致辭。當(dāng)代中國(guó)與世界研究院副院長(zhǎng)孫敬鑫主持活動(dòng)。
于濤在茶禪詩(shī)詞文化藝術(shù)展上致辭
于濤表示,茶禪文化崇尚清、雅、和、正,這些美好的精神品質(zhì),體現(xiàn)了中日兩國(guó)文化中的價(jià)值共鳴。特別是在當(dāng)前,面對(duì)國(guó)際環(huán)境中沖突動(dòng)蕩和不確定因素增多,單邊主義、保護(hù)主義日趨抬頭的情況,茶禪詩(shī)詞中體現(xiàn)的互學(xué)互鑒、和合共生的智慧更顯可貴。期待與大家在詩(shī)情畫(huà)意、茶香禪韻中交流思想,深化友誼,增進(jìn)共識(shí),為推動(dòng)中日關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展厚植文化基礎(chǔ)、貢獻(xiàn)積極力量。
中日嘉賓為茶禪詩(shī)詞文化藝術(shù)展開(kāi)放日活動(dòng)剪彩
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)通過(guò)茶道表演、詩(shī)詞書(shū)法、非遺技藝、農(nóng)民畫(huà)藝術(shù)等形式,讓觀眾親身感受中國(guó)悠久的茶禪詩(shī)詞文化瑰寶。